Как писать выговор работнику?

Вот дали мне такое задание, обратилась в отдел кадров, а они мне: "Мы такими злыми делами не занимаемся". Мне нужна официальная форма написания выговора работнику за халатное отношение к своим обязанностям на азербайджанском языке с указанием определенной статьи в Трудовом кодексе. Сама я несколько вариантов уже написала, то получается чересчур строго, то чересчур мягко...Эйчары, юристы будьте так добры

Я даже знаю кто тебе дал такое задание, а вот кому интересно было бы.