4 replies to this topic

[Aya]

Какими электронными словарями пользуетесь?

В последнее время приобщилась к онлайн словарю www.multitran.ru где выдается огромное количество вариантов перевода, плюсом является то что словарь постоянно пополняется за счет участников форума и пользователей сайте.
Ну и Лингво имеет своё место, последняя версия особо нравится, там выдается аж этимология слова, очень полезно кстати для изучающих и тех кто хочет пополнить вокабуляр.

[Xandr]

www.translate.ru - интернет аналог Промта

[Aya]

транслейт хорош при переводе веб страниц, когда неохота парится с прочтением длинных занудных описаний, а как переводчик, оставляет желать лучшего равно как и промт.

[Xandr]

Aya, согласен, но когда под рукой нет ни лингво, ни чего то другого, а есть интернет, то спасает. Честно говоря про www.multitran.ru не слышал. Спасибо за ссылку.

[Diosa]

www.multitran.ru отличный словарь, мне очень нравиться. Ну есть еще www.poliglot.az, но он слабоват

Edited by Diosa, 20 December 2007 - 10:04 PM.