Цитата(Руфь @ Jan 15 2008, 12:09 AM)
Читаю посты некоторых юзеров и умиляюсь, сколько любви к Турции)))
А че, когда в Турцию приезжаете турки сразу делают вид, что не понимают азербайджанского языка и тр...ют, в буквальном смысле слова-тр...ют, говорить с ними на турецком. Или турки, живущие в Баку много лет, че они не говорят по-азербайджански? Говорят только по турецки, ну и что из того, что языки похожи? пусть уважает язык государства, в котором живет, а нет, нет ведь у него уважения, ни к народу, ни к государству. Выше правильно заметили, украинский, белорусский тоже похожи на русский, но они не используют свои языки на практике, проживая в России.
А то, что хотят искоренить русский язык, то это право государства.
Уважать язык государства, в котором живешь - это не значит говорить на нем. Если в Баку его понимают по турецки, зачем ему говорить по азербайджански? А если не понимают, то это уже его проблеми. Лично я по турецки не болтаю и если ко мне на улице подойдет турок что-то спросить по турецки, врядли он дождетса ответа. Разговорный язык - это разговорный язык, и на каком языке я хочу, но том и буду говорить, пока меня понимают. И никакое государтсво не заставит меня поменять язык, на котором я изьясняюсь со своим окружением.
Другое дело язык, на котором издаютса официальные документы. Тут уж будь ты турок, русский, араб или африканец, придетса тебе пользоватьса государтвенным языком.